www.vorhilfe.de
- Förderverein -
Der Förderverein.

Gemeinnütziger Verein zur Finanzierung des Projekts Vorhilfe.de.
Hallo Gast! [ einloggen | registrieren ]
Startseite · Mitglieder · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status VH e.V.
  Status Vereinsforum

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Suchen
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Französisch" - "augmenter de" "augmenter en"
"augmenter de" "augmenter en" < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Französisch"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

"augmenter de" "augmenter en": Frage (beantwortet)
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 11:13 Sa 20.01.2007
Autor: belf

Aufgabe
Les CFF veulent augmenter de 3,1% les prix des billets de train à partir de décembre.

Hallo !

Wäre "Les CFF veulent augmenter en 3,1% les prix...." auch richtig ?

Vielen Dank !


        
Bezug
"augmenter de" "augmenter en": Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 11:22 Sa 20.01.2007
Autor: a404error

nein hier geht nur augmenter de

en würdest du zb benutzen wenn du sagst "les cff veulent augmenter, en 2007, le prix du billet de 3,1%"
Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Französisch"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
ev.vorhilfe.de
[ Startseite | Mitglieder | Impressum ]