Untersch Analyse/Interpretatio < Deutsch < Sprachen < Vorhilfe
|
wo liegt der unterschied zwischen einer Textanalyse und einer Textinterpretation?
bisher dachte ich, in einer Interpretation schaut man auch auf stilmittel etc., doch das scheint völlig falsch zu sein.
und auch bei einer Textanalyse dachte ich, steht eine intention des autors am schluss, was auch wohl falsch ist.
könnt ihr mir jetzt genau sagen, WO genau der UNTERSCHIED liegt?
vllt sogar ein beispiel bringen?
das wäre super!!!
danke
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
|
|
| |
|
Hi Tina,
erst einmal ![[willkommenmr]](/images/smileys/willkommenmr.png "[willkommenmr]") *smile*!
> bisher dachte ich, in einer Interpretation schaut man auch auf stilmittel etc., doch das scheint
> völlig falsch zu sein. und auch bei einer Textanalyse dachte ich, steht eine intention des autors > am schluss, was auch wohl falsch ist. könnt ihr mir jetzt genau sagen, WO genau der UNTERSCHIED
> liegt?
Ich muss ehrlich sagen, das ich es genau anders herum kenne! Die Textanalyse analysiert den vorliegenden Text hinsichtlich der sprachlichen und stilistischen Mittel (z.B. die Werbetextanalyse untersucht die sprachlichen Mittel einer Werbeanzeige auf deren Werbewirkung), die der Autor verwandt hat. Bei der Textinterpretation hingegen werden die Wirkungsabsichten des Autors (Intentionen) näher untersucht! Das wäre für mich der wesentlich Hauptunterschied!
Liebe Grüße
Analytiker
![[lehrer]](/images/smileys/lehrer.gif "[lehrer]")
|
|
|
| |
|
Hey du *winke*
Ich Prinzip würde ich Analytiker zustimmen, er hat es treffend formuliert 
Jedoch ist dazu zu sagen, dass sich in der Interpretation viele Sachen mit der Analyse überschneiden.
Es stimmt schon, dass man in einer Analyse auf die stilistischen Mittel achten MUSS, jedoch muss das auch in einer Interpretation geschehen, immerhin wird durch die rhetorischen Mittel eine Interpretationshilfe geleistet!
Sarah
|
|
|
|
