www.vorhilfe.de
- Förderverein -
Der Förderverein.

Gemeinnütziger Verein zur Finanzierung des Projekts Vorhilfe.de.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Mitglieder · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status VH e.V.
  Status Vereinsforum

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Suchen
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Französisch" - Text korigieren
Text korigieren < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Französisch"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Text korigieren: Bitte Korrektur
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 19:18 Di 08.01.2008
Autor: Luethien

Aufgabe
ch habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.

2 Biografien von bekannten französischen Schauspielern kurz beschreiben.

Hallo!

ich muss folgende Biografien in ein Referat einbauen und hoffe es könnte jemand drüberlesen und mir helfen wenn ich fehler gemacht habe.

lg


Audrey Tautou

En 1976, elle naît à Beaumont en France. Elle passe son enfance à Montluçon. Elle a pratiqué le théâtre aux « cours florent » à Paris après son baccalauréat.
D’abord elle a joué dans des beaucoup courts métrages et séries télévisées.
En 1999 elle a obtenu son premier rôle au cinéma dans le film Vénus beauté pour lequel elle a reçu un César.
Après elle a fait carrière avec du film Le Fabuleux destin d’Amélie Poulain à quel elle a personnifié Amélie étant le premier rôle.
En 2006 elle a joué dans « The Da Vinci Code – Sakrileg » aux côtés de l'acteur Tom Hanks. Son film le plus jeune a été l’adaptation cinéma d’Ensemble, c’est tout qui est un best-seller d’Anna Gavalda.



Jean Reno

En 1948, il naît à Casablanca.
En 1979 il a joué pour la première fois un second rôle et a obtenu quelques scènes. En 1981 il a lié d’amitié avec le régisseur Luc Besson qui lui a donné des rôles petits et grands dans ses films. La percée internationale lui a réussi avec le film « Le Grand Bleu » (Im Rausch der Tiefe). La même année il s'est séparé de sa femme Geneviève avec qui il a deux enfants.
En 1993 il a joué son deuxième rôle principal dans la comédie « Die Besucher » qui a eu un grand succès.
En 1996 Jean Reno s’est marié Nathalie Dyszkiewicz, mais ce mariage a été divorcé aussi. Il a deux enfants avec elle.
En 1999 il fut décoré de la légion d'honneur par le président de la république Jaques Chirac pour sa préstation (son mérite) dans le film français.
En 2006 il s’est marié de nouveau.



        
Bezug
Text korigieren: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 13:43 Mi 09.01.2008
Autor: Profdefrance

[willkommenvh]
Hallo Lüthien,



Audrey Tautou

Elle est née en 1976  à Beaumont en France. Elle a passé son enfance à Montluçon. Elle a pratiqué le théâtre aux « cours Florent » à Paris après son baccalauréat.
D’abord elle a joué dans beaucoup de  courts métrages et séries télévisées.
En 1999 elle a obtenu son premier rôle au cinéma dans le film Vénus beauté pour lequel elle a reçu un César.
Après elle a fait carrière avec le film Le Fabuleux destin d’Amélie Poulain dans lequel elle a personnifié Amélie étant le premier rôleLe premier rôle war schon, vieleicht le personnage principal ?).
En 2006 elle a joué dans « The Da Vinci Code – Sakrileg » aux côtés de l'acteur Tom Hanks. Son film le plus récent a été l’adaptation au cinéma d’Ensemble, qui est un best-seller d’Anna Gavalda.


Jean Reno

Il est né à Casablanca en 1948.
En 1979, il a joué pour la première fois un second rôle et a obtenu quelques scènes. En 1981 il s´est lié d’amitié avec le régisseur Luc Besson qui lui a donné des petits et des grands rôles dans ses films. La percée internationale lui a réussi avec le film « Le Grand Bleu » (Im Rausch der Tiefe). La même année, il s'est séparé de sa femme Geneviève avec qui il a deux enfants.
En 1993 il a joué son deuxième rôle principal dans la comédie les Visiteurs « Die Besucher » qui a eu un grand succès.
En 1996 Jean Reno s’est marié avec Nathalie Dyszkiewicz, mais ce mariage a été divorcé aussi. Il a deux enfants avec elle.
En 1999 il fut décoré de la légion d'honneur par le Président de la République Jaques Chirac, pour sa prestation (son mérite) dans le film français.
En 2006 il s’est marié de nouveau.

Nicht schlecht. Les Visiteurs ist der f. Titel.
Viele Grüße
Profdefrance




Bezug
                
Bezug
Text korigieren: Mitteilung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 17:53 Mi 09.01.2008
Autor: Luethien

danke für die korrektur.

lg

Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Französisch"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
ev.vorhilfe.de
[ Startseite | Mitglieder | Impressum ]