Sprachprobleme in Katalonien < Spanisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Aufgabe | 1.Was würde sich in der EU verändern wenn mehr Schüler/ Studenten mehr Fremdsprachen lernen wollen?
2.Was kann die Politik gegen das Problem unternehmen? |
zum hintergrund: wir machen grade in spanisch katalonien und sprachprobleme zwischen katalanisch und castellano(spanisch)
es geht darum, dass in katalonien (nord-östliche autonimie) das eigentliche spanisch wie eine fremdsprache behandeld wird und alles im öffentlichen leben auf katalansisch ist.
das bringt natürlich schulische, politische und wirtschaftliche probleme mit sich.
ok die fragen stehen oben schon mal danke für alle antworten ;)
|
|
| |
|
Moin
Der Thread ist zwar überfällig, aber ich versuch troztdem was dazu zu schreiben.
Ich war vor kurzem in Barcelona (Katalunien) und habe dort die Probleme life mit erlebt.
Das Problem mit der Sprache ist wie folgt. Die Leute in Katalunien sprechen fast alle Catalan und Castellano perfekt, dass bedeutet wenn Leute aus Madrid nach Barcelona kommmen, können sich alle problemlos verständigen. Leute die nicht aus Katalunien kommen können kein catalan. Soweit so gut. Das Problem besteht darin, dass die leute aus Katalunien sich als katalanisch ansehen und nicht als Spanier fühlen. Katalunien will also ein eigener Staat sein. Das geht so weit, dass sich leute bei Fussballspielen sich prügeln, weil sie so patriotisch sind. Genauso geht es dem Land Vasco der auch ein eigener Staat sein will. Spanien lässt dies aber nicht zu und dadurch entsteht bei den Leuten aus Katalunien und Vasco so eine Wut. Auch dadurch leidet die Politik, denn die Menschen beschweren sich bei den Politikern, dass sie kein eigener Staat sein können.
sprachlich sind dort keine Barikaden, aber politisch und moralisch sind sie fast verfeindet.
Das ist keine exakte Antwort auf deine Fragen, aber ich hoffe, dass es dir vielleicht ein wenig hilft.
Wenn meinst du mit Schülern/ Studenten?? Generel in der EU oder nur in Katalunien ???
LG Martin
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 16:20 Sa 25.11.2006 | | Autor: | matux |
$MATUXTEXT(ueberfaellige_frage)
|
|
|
| |
|
erst mal danke an die antwort hat mir schon ein bischen geholfen
die nr 2 war auf die ganze eu bezogen (wobei man jedoch das dann natürlich auf die probleme in katalonien beziehen soll/kann)
|
|
|
|
