Korrektur < Korrekturlesen < Deutsch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 23:27 So 24.01.2010 | | Autor: | icekalt |
| Aufgabe |
Eigeninitiative und Selbständigkeit zählen zu meinem Stärken, wo ich durch Studien- und Diplomarbeit unter Beweis stellen könnte. Desweiteren bin ich teamorientiert, lernbereitschaft und besitze höhe Maß an Leistungsbereitschaft.
|
Ist der Sätze von oben alle in Ordnung??
|
|
| |
|
Nicht ganz, aber es ist ein guter Versuch. Hier eine berichtigte Version:
Eigeninitiative und Selbständigkeit zählen zu meinem
Stärken, die ich in Studien- und Diplomarbeit unter
Beweis stellen konnte. Desweiteren zeichnen mich Teamgeist, sowie ein hohes Maß an Lern- und Leistungsbereitschaft aus.
Ich weiß nicht, ob du nicht vielleicht doch deine Version verwenden solltest, weil der Leser des Dokuments natürlich davon ausgehen wird, dass du so gut Deutsch kannst, wie du es in der Textstelle gezeigt hast, haben solltest.
Und bei den Beschriebenen Kompetenzen sollte es kein Problem sein, mit einem leicht unrichtigem Deutsch trotzdem sehr gut anzukommen.
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 00:26 Mo 25.01.2010 | | Autor: | Loddar |
Hallo totes Integral!
> Eigeninitiative und Selbständigkeit zählen zu meinem Stärken, ...
Das muss natürlich "meinen Stärken" heißen.
Gruß
Loddar
|
|
|
| |
|
Danke, Loddar, Lesen ist echt eine Kunst; vor allem, wenn man gar nicht dran denken will, dass überall ein Fehler sein kann.
|
|
|
|
