Korrektur < Korrekturlesen < Deutsch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 13:00 Sa 08.08.2009 | | Autor: | Dinker |
Guten Tag
Ich wäre sehr dankbar um Korrektur
Nachdem ihm trotz mehreren Anläufen die Umsetzung seines sehnlichsten Wunsch, eine Biographie ohne Antoinette, nicht gelang, versucht er sein Glück an anderen Szenen seines Lebens.
Obwohl er sich in der neuen Fassung einer vorsorgliche Arztuntersuchung unterzog, bleibt sein Krebsleiden unentdeckt, so dass er wieder in der Klinik landet.
Im vorliegenden Aktenauszug (wie sag ich dem? Ein Ausschnitt aus einem Akt, Szenenausschnitt) erscheinen (?) die drei agierenden Personen Hannes Kürmann, Antoinette und der Registrator.
Im ersten Teil besucht Antoinette und der Registrator den kranken Kürmann im Spital.
Wie die Fortsetzung zeigt, weiss Antoinette diese Möglichkeit zu nutzen, indem sie auf die Ehe mit Kürmann verzichtet, wodurch Kürmann seinerseits für sieben Jahre frei ist, bevor er wieder vom Krebsleiden eingeholt (?) wird.
Da sich Kürmann nicht mehr erinnern kann, was er Antoinette sagen wollte, spricht der Registrator in Kürmanns Namen dies aus.
Obwohl Kürmann für Antoinette kaum etwas bedeutet (bessere Formulierung?), was sie später mit der Entscheidung auf die Ehe mit Kürmann zu verzichtet (Komma?) zum Ausdruck bringt, verhält sie sich sehr fürsorglich und besucht ihren Ehemann zweimal täglich in der Klinik.
Auf die Frage des Registrators, ob sie wissen würde, was sie in ihrem Leben anders machen würde, wenn sie nochmals beginnen könnte, antwortet sie sehr selbstsicher mit der Antwort „Ja“.
Die auftretenden Figuren benutzen eine gut bürgerliche Sprache, wodurch auf ihren Sozialstatus geschlossen werden kann. Dass in der verwendeten Sprache beinahe vollständig auf Emotionen verzichtet wird, und folglich ein sehr objektives Bild der Situation projiziert wird, dient dazu, um den Fokus auf die bereits einführend erwähnte Hauptthematik zu legen, wodurch die zwischenmenschlichen Beziehungen nur eine ungeordnete Rolle spielen.
Im Gegensatz dazu (,?) hätte er bei der Ausgestaltung der Biographie die Wahlfreiheit gehabt, worauf der erste Teil seines Namens „Kür“ hinweist.
Besonders sein Verhalten sich nochmals gleich zu verhalten wie in der Vergangenheit, bleibt ein unüberbrückbares Hindernis. Die Krankheit hätte ihn von diesem Hemmnis befreit, da sein Gedächtnis unter der Bestrahlung, und damit seinen Erinnerungen an die Vergangenheit, gelitten hat.
In Kürmann können mehrere Parallelen zum Autor Max Frisch ausgemacht werden (?). So hatte auch er eine gescheiterte Ehe hinter sich und war lange Zeit auf der Suche nach seiner eigenen Identität, welche sich besonders in der Frage, ob er seinen Lebensunterhalt als Architekt oder Schriftsteller verdienen soll widerspiegelte.
Danke
gruss Dinker
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig  | | Datum: | 13:33 Sa 08.08.2009 | | Autor: | mmhkt |
Guten Tag,
> Nachdem ihm trotz mehrerenr Anläufen die Umsetzung seines
> sehnlichsten Wunsches, eine Biographie ohne Antoinette, nicht
> gelang, versucht er sein Glück an anderen Szenen seines
> Lebens.
>
> Obwohl er sich in der neuen Fassung einer vorsorglichen
> Arztuntersuchung (besser: ärztlichen Untersuchung) unterzog, bleibt sein Krebsleiden
> unentdeckt, so dass er wieder in der Klinik landet.
>
> Im vorliegenden Aktenauszug (wie sag ich dem? Ein
> Ausschnitt aus einem Akt, Szenenausschnitt) erscheinen (?) (einfach: In der vorliegenden Szene[...] / ergänzend könntest Du, sofern Du weißt in welchem Akt die Szene spielt, noch den entsprechenden Akt angeben, etwa: In der vorliegenden Szene des xxx Aktes[...])
> die drei agierenden Personen Hannes Kürmann, Antoinette
> und der Registrator.
>
> Im ersten Teil besuchten Antoinette und der Registrator den
> kranken Kürmann im Spital.
>
> Wie die Fortsetzung zeigt, weiss Antoinette diese
> Möglichkeit zu nutzen, indem sie auf die Ehe mit Kürmann
> verzichtet, wodurch Kürmann seinerseits für sieben Jahre
> frei ist, bevor er wieder vom Krebsleiden eingeholt (?)(i.O.)
> wird.
>
> Da sich Kürmann nicht mehr erinnern kann, was er
> Antoinette sagen wollte, spricht der Registrator in
> Kürmanns Namen dies aus.
>
> Obwohl Kürmann für Antoinette kaum etwas bedeutet
> (bessere Formulierung?) (m.E. i.O., alternativ statt "kaum etwas" vielleicht "wenig". Aber das muss nicht sein.), was sie später mit der
> Entscheidung auf die Ehe mit Kürmann zu verzichteten
> (Komma?)(hier nicht) zum Ausdruck bringt, verhält sie sich sehr
> fürsorglich und besucht ihren Ehemann zweimal täglich in
> der Klinik.
>
> Auf die Frage des Registrators, ob sie wissen würde, was
> sie in ihrem Leben anders machen würde, wenn sie nochmals
> beginnen könnte, antwortet sie sehr selbstsicher mit der
> Antwort „Ja“.
>
> Die auftretenden Figuren benutzen eine gut bürgerliche ("gutbürgerlich" ist ein Wort)
> Sprache, wodurch auf ihren Sozialstatus geschlossen werden
> kann. Dass in der verwendeten Sprache beinahe vollständig
> auf Emotionen verzichtet wird, und folglich ein sehr
> objektives Bild der Situation projiziert wird, dient dazu,
> um den Fokus auf die bereits einführend (alternativ: "eingangs") erwähnte
> Hauptthematik zu legen, wodurch die zwischenmenschlichen
> Beziehungen nur eine ungeordnete (wahrscheinlich eher "untergeordnete") Rolle spielen.
>
> Im Gegensatz dazu hätte er bei der Ausgestaltung der
> Biographie die Wahlfreiheit gehabt, worauf der erste Teil
> seines Namens „Kür“ hinweist.
>
>
> Besonders sein Verhalten (alternativ: seine Entscheidung) sich nochmals gleich zu verhalten
> wie in der Vergangenheit, bleibt ein unüberbrückbares
> Hindernis. Die Krankheit hätte ihn von diesem Hemmnis
> befreit, da sein Gedächtnis unter der Bestrahlung, und
> damit seinen Erinnerungen an die Vergangenheit, gelitten
> hat.
>
> In Kürmann können mehrere Parallelen zum Autor Max Frisch
> ausgemacht werden (?)(o.k. / statt "ausgemacht" alternativ vielleicht "gesehen" oder "erkannt". Dein Satz ist aber auch so korrekt.) So hatte auch er eine gescheiterte
> Ehe hinter sich und war lange Zeit auf der Suche nach
> seiner eigenen Identität, welche sich besonders in der
> Frage, ob er seinen Lebensunterhalt als Architekt oder
> Schriftsteller verdienen soll widerspiegelte.
>
>
> Danke
> gruss Dinker
Bitte.
Gruß
mmhkt
|
|
|
|
