Grammatik < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 15:44 Mo 23.10.2006 | | Autor: | Annybabe |
Salut,
weiß jemand vielleicht, wann man "pour + infinitif" und wann man "pour que + subjonctif" benutzt ?
Über eure Hilfe würde ich mich sehr freuen ...
A bientôt,
Anny
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig  | | Datum: | 16:27 Mo 23.10.2006 | | Autor: | Fabbi |
Hallo Annybabe
Pour+infinitif benutzt man, wenn man z.B. sagen will, was jemand tun muss, um irgendwohin zu kommen.
z.B. pour aller a la tour Eiffel (um zum Eiffelturm zu kommen)
A bientôt Fabbi
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Frage) beantwortet | | Datum: | 17:02 Mo 23.10.2006 | | Autor: | Annybabe |
Merci beaucoup,
aber du weißt nicht noch zufällig den Gebrauch von "pour + que + subj." ??
Wenn nicht, dann nochmal die Frage an alle ^^ .
Danke schonmal,
Grüße Anny
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig | | Datum: | 18:39 Mo 23.10.2006 | | Autor: | Marion_ |
Hi Anne,
pour que und pour bedeuten das Selbe (beide "damit" oder "um"), ich würde aber generell wenn es möglich ist den Subjonctif vermeiden, weil es da viele Fehlerquellen gibt.
Beispiel:
Pour que je puisse parler Francais (mit accent selbstverständlich :)), je dois apprendre aussi le vocabulaire et la grammaire.
Pour pouvoir parler Francais (auch mit accent natürlich), je dois apprendre aussi le vocabulaire et la grammaire.
Gruß,
Marion.
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 12:53 Mi 25.10.2006 | | Autor: | Annybabe |
Okay! Vielen Dank!!
Liebe Grüße, Anny
P.S:. Ja, ich versuche auch den subj. zu umgehen, da der mir nicht so gefällt, aber leider ist das ja der Sinn der Übung ^^
|
|
|
|
