www.vorhilfe.de
- Förderverein -
Der Förderverein.

Gemeinnütziger Verein zur Finanzierung des Projekts Vorhilfe.de.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Mitglieder · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status VH e.V.
  Status Vereinsforum

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Suchen
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Mathe Klassen 8-10" - Frage zur Division
Frage zur Division < Klassen 8-10 < Schule < Mathe < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Mathe Klassen 8-10"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Frage zur Division: richtige Übersetzung
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 10:28 Mi 01.12.2010
Autor: translation

Hallo!
könnte mir jemand bitte sagen ob ich folgende Ausdrücke richtig übersetzt habe?

1) wie nennt man bei der Division den Quotienten, der wenn er mit der zweiten Zahl (b) multipliziert wird die erste Zahl (a) ergibt??
im italienischen nennt man so was: "quoziente esatto"
nennt man das auch im deutschen: exakter bzw. genauer Quotient?

2) ergeben folgende Sätze Sinn:

Die Division ist in N eingeschlossen!
Innerhalb der Menge N ist die Division nicht geschlossen (Q).

Die Addition ist in N eingeschlossen!
Innerhalb der Menge N ist die Addition abgeschlossen

Ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand helfen könnte!
Liebe Grüße

Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.

        
Bezug
Frage zur Division: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 10:51 Mi 01.12.2010
Autor: M.Rex

Hallo und [willkommenmr]


> Hallo!
> könnte mir jemand bitte sagen ob ich folgende Ausdrücke
> richtig übersetzt habe?
>  
> 1) wie nennt man bei der Division den Quotienten, der wenn
> er mit der zweiten Zahl (b) multipliziert wird die erste
> Zahl (a) ergibt??
>  im italienischen nennt man so was: "quoziente esatto"
>  nennt man das auch im deutschen: exakter bzw. genauer
> Quotient?

Im Deutschen hast du fogende Bezeichnugen:

[mm]\underbrace{a}_{\text{Dividend}}:\underbrace{b}_{\text{Divisor}}=\underbrace{c}_{\text{Quotient}}[/mm]


>  
> 2) ergeben folgende Sätze Sinn:
>  
> Die Division ist in N eingeschlossen!

"eingeschlossen" gibt es in dem Zusammenhang nicht.

>  Innerhalb der Menge N ist die Division nicht geschlossen
> (Q).

Abgeschlossen wäre passender.


>
> Die Addition ist in N eingeschlossen!
>  Innerhalb der Menge N ist die Addition abgeschlossen

Der zweite Satz ist so korrekt.

>  
> Ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand helfen
> könnte!

Ich hoffe, ich konnte

>  Liebe Grüße
>  

Marius

> Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen
> Internetseiten gestellt.


Bezug
                
Bezug
Frage zur Division: Frage (beantwortet)
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 17:00 Mi 01.12.2010
Autor: translation

Halle Marius,
hmmm also gibt es für den Quozienten nicht unterschiedliche Benennungen, je nachdem wie er sich zu b verhält?

folgendes Bsp. ist für den Quotienten den ich Wort wörtlich "genauer Quotient" übesetze:
a = b x q (12:3=4  deshalb 12=3x4)

und folgendes Bsp. für jenen Quotienten den ich mit "approximativen Quotient" übersetze:
a = b x q + r (11:5=2 Rest 1 deshalb 11=2x5+1).

für die andere Frage hast du mir sehr geholfen! Danke ;)

Bezug
                        
Bezug
Frage zur Division: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 17:57 Mi 01.12.2010
Autor: Sigma


> Halle Marius,
>  hmmm also gibt es für den Quozienten nicht
> unterschiedliche Benennungen, je nachdem wie er sich zu b
> verhält?
>  
> folgendes Bsp. ist für den Quotienten den ich Wort
> wörtlich "genauer Quotient" übesetze:
>  a = b x q (12:3=4  deshalb 12=3x4)

Hier ist 4 der "ganzzahlige Quotient" oder "Ganzzahlquotient" mit Rest 0 der bei ganzzahliger Division bzw. Division mit Rest von 12 geteilt durch 4 entsteht. Wobei "ganzzahliger Quotient" geläufiger ist. "Ganzzahlquotient" habe ich []hier gefunden

> und folgendes Bsp. für jenen Quotienten den ich mit
> "approximativen Quotient" übersetze:
>  a = b x q + r (11:5=2 Rest 1 deshalb 11=2x5+1).
>  
> für die andere Frage hast du mir sehr geholfen! Danke ;)

Die ganzzahlige Division von 11 durch 5 ergibt den Quotienten 2 mit Rest 1.


Bezug
                                
Bezug
Frage zur Division: Danke
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 22:51 Mi 01.12.2010
Autor: translation

Hallo Sigma und Marius,

vielen vielen Dank!!!! :-)

Bin, wie ihr sicherlich von alleine gemerkt habt, auf diesem Gebiet (=Mathe) überhaupt nicht zu Hause :)

aber ich bin sehr froh, dass ihr mir sooo schnell und hilfreich geantwortet habt.
Hofft ihr ließt dies noch, damit ich mich bedanken kann :)

ciaooooo ;)



Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Mathe Klassen 8-10"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
ev.vorhilfe.de
[ Startseite | Mitglieder | Impressum ]