www.vorhilfe.de
- Förderverein -
Der Förderverein.

Gemeinnütziger Verein zur Finanzierung des Projekts Vorhilfe.de.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Mitglieder · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status VH e.V.
  Status Vereinsforum

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Suchen
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Lektüre" - Fahrenheit Translation
Fahrenheit Translation < Lektüre < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Lektüre"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Fahrenheit Translation: Frage (für Interessierte)
Status: (Frage) für Interessierte Status 
Datum: 14:00 So 19.10.2008
Autor: Dinker

Wär froh wenn ihr mir ein paar Sätze übersetzen könntet

In dieser Gesellschaft tun ja alle so, als wären sie glücklich und alles sei bestens. Doch weshalb tun so, obwohl sie genau wissen, dass sie nicht glücklich sind?

Montags anfängliche Faszination und ein gewisses Machtgefühl bei der Arbeit der Bücherverbrennung.

Den Bezug zur Realität verlieren

In einem totalitären Zukunftsstaat sind Bücher verboten. Die Feuerwehr dient nicht dem Löschen von Feuer, sondern dem verbrennen der gefährlichen Literatur. Einer der Feuerwehrmänner wandelt sich in seinen Ansichtem zum Systemgegner, doch der Ausstieg ist gar nicht so einfach, wie er schnell herausfindet
Befolgen die Befehle ohne zu hinterfragen

Der totalitäre Zukunftsstaat bemüht sich das Denken und Handeln seiner Bürger vollständig zu kontrollieren

In dieser Zukunftswelt ist kein soziales Gesellschaftsleben mehr intakt

Mildred bestreitete ja einen Tag später, dass sie einen Selbstmordversuch unternommen hat und sagt, dass sie nichts mehr davon wusste.
Wie muss man diese Aussage auffassen? Bestritt sie es weil es ihr unangenehm war oder weil sie es wirklich nicht mehr wusste?
Besten Dank für eure Hilfe


        
Bezug
Fahrenheit Translation: Mitteilung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 15:46 So 02.11.2008
Autor: moody

Bereits geschehen: https://matheraum.de/read?t=455730

Bitte beachte, dass man dir hier ohne eigene Ansätze kaum helfen wird. Sinn dieser Plattform, ist das du dabei etwas lernst und nicht andere deine Aufgaben erledigen.

Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Lektüre"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
ev.vorhilfe.de
[ Startseite | Mitglieder | Impressum ]